有志者，事竟成。破釜沉舟，百二秦关总属楚；
    苦心人，天不负。卧薪尝胆，三千越甲可吞吴。
———————题记
    他是2009年第七届“感动吉林”十大人物之一，他是2011年长春市“全市政法英杰”，他是2012年“全国模范法官”，他被评为“基层党组织服务民生工作先进个人”，当选为长春市第三届敬业奉献道德模范、长春市勤廉标兵，他是“全国优秀法官”、“全国党建先进个人”、“全国政法系统优秀党员干警”----他就是扎根基层、执政为民的好法官翟树全。他是一位平凡的乡村法官，他在边远的海拉尔法庭坚守职责，任劳任怨，默默耕耘24年。在这24年间，他调解诉前纠纷3000多件，审结民商事案件2400多件，调解率达90%以上，无一错案、无一超审限、无一引发上访、无一矛盾激化，获得了广泛的好评，得到了百姓的尊敬和信任。从这样一名平凡的老法官身上我们感受到了坚守的力量，看到了执着的情怀。他执着于对人民的热爱，执着于对法律的忠诚，执着于对清廉的恪守，就是这样一种精神成就了他的事业，塑造了他光辉的审判人身。
    司法为民----执着于服务百姓的公仆情怀
    “我是一名农民的儿子，我感谢吉林人民给予我这么高的荣誉，我将继续做好本职工作，为百姓排难解纷做一名让百姓信赖的好法官”，台上翟树全是这么说的，台下他也是这么做的。在海拉尔法庭工作的24年间，他倾听民声，深入民众，急群众之所急，想群众只所想，解群众只所忧。他执着于司法为民，坚守服务百姓的公仆情怀。一次，一个老太太哭着来到法庭，因60元钱的一个猪崽要和儿子对簿公堂。经过翟树全耐心的询问了解到，年初母亲养了一只猪崽，儿子听说后到母亲家表示我给你60元，你把小猪卖给我，到秋后再给你猪钱，当时母亲同意了，也没找证人，也没要欠条。当年秋天，儿子的猪长好了，儿子就把猪杀了，不仅没有给母亲猪钱，而且连块猪肉给没给母亲送来。母亲心寒，就到法庭来起诉儿子，要求支付60元的猪崽钱。翟树全了解案情后，认为该案件虽然金额小，影响不大，但是涉及到一个家庭的和谐稳定，母子关系的融洽与否，在别人看来是小事，在这对母子之间可是顶了天的大事。于是，他深入了解，体察情况，耐心劝导，并且从法律角度讲解了法院受理案件的条件，细致的给大娘讲解诉讼的利害关系，使大娘从生气到平复，从心寒到心暖，大娘激动的拉着翟树全的手说：我跟我儿子记啥仇啊，总归是我的儿子，谢谢你啊，法官，要不是你儿子怕是要记恨我一辈子了。就是这样，翟树全常常设身处地的站在百姓的立场上，一心践行司法为民，多年来解决纠纷无数，在群众中树立了良好的法官形象，这一点值得我们学习和发扬。
    重庆市江北区法院曾经受理过这样一件看似简单，但涉及家庭和谐的案件，通过这件案件法院确立了特殊案件的心理介入制度，设立心理咨询室，通过这件案件使我了解到，法官办案不是处理案件那么纠纷，真正的法官是坚持为民司法，了解案件背后的隐情，全面深入的解决纠纷，而非单纯的裁判。原被告双方系夫妻关系，两人在国外留学相识，学成后回国结婚，婚后两人一直感情较好，家庭稳定幸福，然而原告在生育后却坚持要求与被告离婚，承办法官在接手该案件后经常接到原告的到访或者电话，时常以泪洗面，讲述老公的不是，对于老婆孩子的不够关心，长期在外边厮混，不管家庭，没有任何责任心，原告痛彻心扉，坚决要求与被告离婚，并且称这样的环境对孩子的影响也十分巨大，正是考虑到自己和孩子她才坚决要求离婚的。承办法官多次走访被告的亲朋同事，与被告沟通，了解到被告责任心很重，对于爱人和孩子很关心原告生育后有轻度的产后抑郁，经常有被迫害的幻想，因此坚持要在哺乳期内离婚，并且原告几次三番到老公的单位吵闹，确实影响到了夫妻的感情和被告的工作，被告现在也正在犹豫是否要同意和原告离婚。了解了案情，承办法官认识到这起离婚案件的症结在于清楚原告心中的结，只有原告放下了，想开了，这期婚姻才能得以挽救，承办法官时常电话联系原告，并通过江北区法院设立的便民诉讼网络中联系到了一名专业的心理咨询师，告知原告在闲暇之余到法院与心理咨询师聊天，诉苦，唠家常。经过近一个月的时间，原告奇迹般的恢复了往日的开朗，乐观，被告也认识到自己的失误，对于妻子孩子增加关爱。随后，原告撤回了离婚的诉讼，并感谢法院没有轻易下判，在她困惑的时候帮助了她，为她保住了自己的家庭，至此一桩离婚案件就此和谐的解决。现在，江北区法院设立了了专门的心理咨询制度，对于需要心理咨询的特殊类案件，实行心理咨询师的先行介入，对于当事人进行心理辅导，并对承办法官进行心理培训，定期的举办心理咨询讲座，使江北区法院在处理婚姻家庭、少审等案件中更加得心应手，践行司法为民。
    公正司法----执着于秉公办案的职业品格
    “一个法官一生中可能会审几千个案子，但很多案件当事人一辈子可能只进一次法院。如果就是这唯一的一次接触，受到不公正对待，当事人心中就会永远留下一个伤痕。伤害了一个当事人就增加了一个不相信法律的人；而维护了一个当事人的合法利益，就增加了人们对法律的一份信仰、对社会的一份信心。”没有受过多少正规法学教育的翟树全这样教育一名出来法庭工作的同志，这句话虽然质朴但是却彰显出了翟树全对于公正司法的一种执着，对于法官秉公办案职业操守的一种坚守。“一次不公正裁判的罪恶甚于十次犯罪。”翟树全在20多年的职业生涯中坚守司法公正，坚守法律底线，践行了一名人民法官对于法律、对于人民、对于党的承诺。
    清廉淡薄----执着于两袖清风的清廉本色
    “我这个人适合做基层工作。无论干什么，干好就是了，这是我人生追求的目标。再说，能任什么职务，领导和同志们心中都有数，该是你的，到时就会轮到你，而自己不能琢磨歪门邪道，脑袋削个尖似地往里钻。” 2012年1月，《人民法院报》记者问翟树全干了二十多年法官，连个副庭长都不是，你甘心吗？翟树全这样回答。现实中，翟树全是这样说的，也是这样做的，二十多年的时间中他坚守清廉的司法工作做份，淡薄名利，两袖清分，他不抽当事人的一支烟，不接受当事人的任何礼。由于工作做的好，对人谦和，经常有老乡拿一些自家的鸡蛋，青菜等土产送给翟法官，翟法官一一婉言谢绝。对于组织上的安排，翟树全欣然接受，他说我这人就是自己适合做基层工作，适合做群众工作，所以他在法庭坚守了二十多年，把法庭当作自己的家，不管刮风下雨，不论白天黑夜，要么在法庭，要么在田间地头或是农家炕头，每天面对法庭中鸡毛蒜皮，家长里短的小事，却以独特的审判艺术，化解了一起又一起纠纷践行了清廉、淡薄的司法工作作风，获得了百姓的爱戴。
     “你是一座天平，天平的左面，是司法公正；天平的右面，是百姓民生。一左一右，不偏不倚。于是，再烦心的事儿，也会有调解的办法；再难断的纠纷，也不会有判错的案件！”在第七届“感动吉林”年度人物评选颁奖会上，评委们对翟树全是这样评价的，这也是现阶段对我们人民法官的要求。让我们奋战在司法工作一线的人民法官们向翟树全学习，恪守司法为民，践行公正司法，谨记司法作风，为法治社会添砖加瓦。