周强会见俄罗斯联邦最高法院院长列别杰夫。

周强与俄罗斯宪法法院院长佐尔金举行工作会谈。韩 峰 摄 

9月5日至8日，中华人民共和国首席大法官、最高人民法院院长周强率团对俄罗斯进行了友好访问。访问期间，周强分别会见了俄罗斯联邦最高法院院长米哈伊洛维奇·瓦切斯拉夫·列别杰夫、俄罗斯联邦宪法法院院长瓦列里·德米特利耶维奇·佐尔金，双方充分交流了彼此司法制度和司法改革的最新进展，并就加强两国司法领域的全方位合作达成了广泛共识。

在访问俄联邦最高法院并与列别杰夫会谈时，周强强调，在中俄两国元首的关心和推动下，两国司法领域的合作不断推进，已成为两国全面战略协作伙伴关系的重要内容，为服务和促进两国经贸合作和人民交往作出了重要贡献。当前，两国法院可以积极围绕“一带一路”建设，在司法领域开展更加务实具体和全方位的交流与合作。为此，建议两国最高法院加强司法改革和信息化建设的业务交流，积极开展法官培训领域的合作，共同研究典型司法案例，推动建立地方法院特别是边境地区法院间的交流机制，相互提供司法资料和重要文献等。

列别杰夫向周强重点介绍了俄法院信息化建设成就和俄联邦最高法院在推进刑罚的软性化和改善各级法院司法状况等方面的情况。他说，中国司法改革已经取得的成果，特别是司法公开和信息化建设的具体举措和实际效果令人瞩目，也对俄罗斯的司法建设具有启示意义。列别杰夫完全赞成周强就加强两国司法交流与合作所提出的有关建议。

在访问位于圣彼得堡的俄联邦宪法法院并与佐尔金会谈时，周强介绍了中国司法改革和法院信息化建设的最新情况。周强说，中国法院目前正在按照中共十八届四中全会关于全面推进依法治国的战略部署和习近平主席关于司法改革的重要讲话，深入推进人民法院的司法改革。这次司法改革的广度、深度和力度前所未有，是司法领域的一场深刻变革，改革的目标就是要加快建设公正高效权威的社会主义司法制度，努力实现让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。在全面推进司法改革的同时，大力加强法院信息化建设，努力以公开促公正，增强司法透明度，提升司法公信力，不断推进审判能力和审判体系的现代化。

佐尔金向周强介绍了俄宪法法院的职能和实践运作情况。他说，俄宪法法院珍视与中国最高法院业已建立的良好交流合作关系，愿以此访为契机，进一步深化双方未来的合作。他表示，古丝绸之路让沿线各国分享了伟大的中华文明，相信中国目前正在全力推进的“一带一路”战略，将会更多地造福于中国和其他各国人民。

在俄期间，周强一行还访问了俄联邦总检察院并与总检察长尤里·雅科夫列维奇·柴卡会谈。此外，还访问了圣彼得堡市法院，并看望了中国驻俄使馆工作人员。

中国驻俄罗斯大使李辉、河北省高级人民法院院长卫彦明、浙江省高级人民法院院长齐奇、重庆市高级人民法院院长钱锋、中国驻圣彼得堡总领事季雁池等参加了相关活动。俄联邦最高法院第一副院长彼得·帕夫洛维奇·谢尔科夫全程陪同参访。