为期四天的全国人大代表视察上海法院活动圆满结束。在今天（9月8日）下午召开的总结会上，代表们针对推广上海法院先进经验、加强信息化数据保护、保障法官权益、加强队伍建设等问题提出了意见和建议。最高人民法院党组成员、审判委员会委员孙华璞出席总结会，代表最高人民法院院长周强对代表们提出的意见建议表示感谢。

孙华璞在总结会上表示，代表们都是各个行业和领域的精英，抽出时间来视察法院工作，非常不易，充分体现了对人民法院工作的真切关心。几天来，各位代表饱含热情、不辞辛劳、深入基层，先后视察了七个法院，通过听取汇报、旁听庭审、见证执行、座谈交流，全面深入了解上海法院在审判执行、司法公开、队伍建设，特别是知识产权和司法改革方面工作的情况，非常辛苦。今天，每位代表又都作了非常精彩的发言，提出了许多宝贵的意见和建议。这些意见建议都非常中肯、非常准确，很有针对性和指导性。应当说，这次视察活动既是对人民法院工作的有力监督，更是对我们进一步做好各项工作的有力促进和推动。

结合代表们提出的意见建议，孙华璞就如何落实好、巩固好此次视察活动成果提出了三点意见：

一是认真办理代表们提出的意见建议。代表的意见建议，或是经过充分调研，或是结合切身体会，提得都非常切合法院工作实际，都是涉及到下一步法院工作的关键问题。我们将认真梳理归纳，原原本本向院党组进行报告，并及时转交有关部门研究办理。

二是扎实做好人民法院各项工作。人民法院在优化审判资源配置，进一步加快推进信息化建设，不断深化司法公开，提升审判质效的同时，将继续把完善接受人大监督工作、服务保障代表依法履职作为推动工作发展的重要抓手，进一步加强组织领导，完善工作机制，不断推进人民法院改革和发展。

三是更加密切与全国人大代表的联络沟通。人民法院将不断强化自觉接受监督的意识，进一步创新工作思路、拓宽联络渠道，为人大代表深入了解、广泛参与和有效监督法院工作创造条件、提供平台、做好服务。

上海市人大常委会副主任薛潮出席总结会并讲话。